Informativa sulla Privacy

Ultimo aggiornamento: 29 settembre 2026

Panoramica

SnapGPX («l’App») consente di esportare gli allenamenti registrati in Apple Health come file GPX, TCX o FIT. La tua privacy è importante per noi. Questa informativa spiega a quali dati accede l’App, come vengono utilizzati e quali sono le tue scelte.

Dati a cui accediamo

L’App richiede l’accesso in sola lettura ai seguenti dati di Apple HealthKit:

• Record degli allenamenti — tipo di attività, durata, distanza, calorie bruciate, dislivello in salita e in discesa, temperatura ambiente, se si è svolto al chiuso o all’aperto, i segmenti di un allenamento multisport, il nome del dispositivo che l’ha registrato e la valutazione dello sforzo assegnata.
• Dati del percorso — coordinate GPS, altitudine e marche temporali associate ai tuoi allenamenti.
• Campioni dei sensori registrati durante l’allenamento — frequenza cardiaca, velocità e potenza nella corsa e in bicicletta, cadenza di pedalata, profondità subacquea e temperatura dell’acqua. Vengono letti per mostrare le metriche di riepilogo dell’allenamento e per scriverli nei file che esporti.

L’App non accede al conteggio dei passi, al sonno, alle misure corporee, alle cartelle cliniche né ad alcun altro tipo di dato di HealthKit. Se disattivi i dati dei sensori nelle impostazioni dell’App, le esportazioni contengono solo il percorso e quei campioni non vengono letti.

Come vengono utilizzati i tuoi dati

• I dati di allenamento, percorso e sensori servono esclusivamente a mostrare i tuoi allenamenti nell’App e a generare i file che scegli di esportare.
• I file vengono generati interamente sul tuo dispositivo.
• I tuoi allenamenti, i percorsi e i dati dei sensori lasciano il dispositivo solo quando sei tu a condividere un file esportato, verso la destinazione che scegli in quel momento. Non c’è alcun account da creare.
• A parte quello che condividi tu, dal dispositivo escono solo quattro dati, ciascuno con una funzione precisa. Il primo è il punto di partenza di un percorso, e anche quello di arrivo se si trova a 500 metri o più dalla partenza: Apple li trasforma nel nome di città che vedi accanto all’allenamento. Il secondo sono alcuni segnali d’uso, che ci dicono quali funzioni vengono utilizzate e partono solo con il tuo consenso (vedi la sezione Analisi, più sotto).
• Il terzo esce solo se lo chiedi tu. Quando combini più allenamenti, puoi unire sulla mappa ciascuno al successivo con un percorso a piedi. L’App invia allora ad Apple il punto in cui finisce ogni allenamento e il punto in cui inizia il successivo, e Apple restituisce un tragitto a piedi tra i due. Quel tragitto viene solo disegnato sulla mappa e non entra mai in un file esportato. Nessuno dei quattro dati include il percorso completo, né una misurazione sanitaria, né il tuo nome, né alcun account.
• Il quarto: per disegnare la mappa, l’App chiede a Mappe di Apple i riquadri della zona mostrata sullo schermo. Queste richieste di mappa lasciano vedere la zona di un percorso, ma non il percorso stesso (vedi la sezione Servizi di terze parti, più sotto).
• Non gestiamo alcun server che riceva i tuoi dati sanitari e nessun dato viene venduto o ceduto a inserzionisti o intermediari di dati.

Conservazione dei dati

• L’App non mantiene alcun database dei tuoi dati sanitari. Li legge da Apple HealthKit ogni volta che la apri.
• I file che esporti vengono salvati dove scegli di condividerli o salvarli (ad esempio File, AirDrop, e-mail). Ogni esportazione viene scritta in una cartella temporanea ed eliminata appena l’hai condivisa o annullata; ciò che lascia un’esportazione interrotta viene ripulito all’avvio successivo.
• Da un utilizzo all’altro l’App conserva le tue preferenze, i nomi di città già ottenuti (per non dover richiedere ad Apple quello dello stesso percorso), l’identificatore casuale descritto nella sezione Analisi e ciò che TelemetryDeck conserva per le sue statistiche: quando e per quanto tempo si usa l’App, e i segnali non ancora inviati.

Analisi

SnapGPX utilizza TelemetryDeck per le analisi d’uso, che ci aiutano a capire quali funzioni vengono utilizzate e a migliorare l’app. L’app non invia nulla a TelemetryDeck senza il tuo consenso.

• La prima volta che apri l’app, ti chiede se vuoi condividere statistiche di utilizzo, con le due risposte proposte alla pari. Finché non rispondi, e se rifiuti, non viene inviato nulla. La base giuridica è il tuo consenso (articolo 6, paragrafo 1, lettera a, del GDPR).
• Puoi cambiare la tua risposta in qualsiasi momento nell’app, in Impostazioni → Riservatezza → Condividi statistiche di utilizzo. Se la disattivi, l’app ferma subito TelemetryDeck ed elimina ciò che TelemetryDeck conservava sul tuo dispositivo: i segnali non ancora inviati e il registro di quando e per quanto tempo l’app è stata usata. La revoca del consenso non riguarda i segnali inviati in precedenza.
• TelemetryDeck raccoglie segnali d’uso: quali schermate visiti, quali opzioni di esportazione usi, quanti allenamenti comprendeva un’esportazione, a quale destinazione hai inviato un file esportato (AirDrop, File o un’altra app, mai il file stesso) e se stavi guardando le attività di esempio. Ogni segnale porta anche dettagli tecnici che TelemetryDeck aggiunge per impostazione predefinita, come il modello del dispositivo, la versione del sistema e dell’App, la lingua, la regione, il fuso orario, alcune impostazioni di accessibilità e quanto spesso e per quanto tempo si usa l’App.
• Per contare gli utenti unici, l’app crea un identificatore casuale la prima volta che la apri. Non è legato a nulla che riguardi te o il tuo dispositivo, e se elimini l’app scompare. I segnali non contengono l’identificatore così com’è, ma un suo hash: sono quindi pseudonimi, non anonimi. Si possono raggruppare per installazione, ma non sono collegati al tuo nome né ad alcun account.
• Non vengono mai inviati a TelemetryDeck percorsi, coordinate GPS, misurazioni sanitarie e nemmeno lo sport di un allenamento.
• TelemetryDeck non ti traccia tra app o siti web. Non è incluso alcun SDK pubblicitario.
• Maggiori informazioni nell’informativa sulla privacy di TelemetryDeck.

Servizi di terze parti

L’App si appoggia ai seguenti servizi:

• Apple MapKit — disegna le mappe dei percorsi, ricava il nome di città per l’elenco degli allenamenti dal punto di partenza di un percorso (e da quello di arrivo, se si trova a 500 metri o più) e, se lo chiedi quando combini più allenamenti, calcola un tragitto a piedi tra la fine di un allenamento e l’inizio del successivo. Apple riceve le richieste di mappa e quelle coordinate; vedi l’informativa sulla privacy di Apple.
• TelemetryDeck — analisi d’uso, solo con il tuo consenso (vedi sopra).

Non è incluso alcun SDK pubblicitario o di tracciamento. Nessun dato viene venduto a terzi.

Dati di posizione nei file esportati

I file esportati contengono le coordinate GPS dei tuoi percorsi e, a meno che tu non abbia disattivato i dati dei sensori, i campioni registrati insieme a essi. Una volta esportati, questi file sono sotto il tuo controllo. Fai attenzione quando li condividi, perché rivelano dove e quando ti sei allenato.

Privacy dei minori

L’App non è rivolta a bambini di età inferiore ai 13 anni. Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali di minori.

Le tue scelte

• Puoi revocare l’accesso a HealthKit in qualsiasi momento in Impostazioni > Privacy e sicurezza > Salute sul tuo dispositivo.
• Puoi disattivare i dati dei sensori nelle impostazioni dell’app, così le esportazioni conterranno solo il percorso.
• Revocare l’accesso significa che l’App non potrà più mostrare né esportare i tuoi allenamenti.

Modifiche a questa informativa

In caso di aggiornamento di questa informativa, la versione rivista verrà pubblicata a questo URL con una data aggiornata. L’uso continuato dell’App dopo le modifiche costituisce accettazione dell’informativa rivista.

Contatti

Per domande su questa informativa sulla privacy, contattaci all’indirizzo [email protected].